Die TD-Box enthält neben dem Originalbuch ein deutsches Arbeits- und Spielheft, ein zweisprachiges Memory und ein Sprachpuzzle.
Das Sprach-Puzzle mit verschiedenen Hintergründen biete viele Möglichkeiten für Sprachspielereien.
Das zweisprachige Memory verfestigt spielerisch den Wortschatz in zwei sprachen mit schönen Bildern zum jeweiligen Buch.
|
|
Ein Produkt der bilila – Bilinguale Leseanimation T-D Boxen sind türkisch/deutsche Zusatzmaterialien zu beliebten türkischen Bilderbüchern. Die erste Serie von TD-Boxen wird im Laufe des Jahres 2005 zu den untenstehenden fünf Bilderbüchern des Uçanbalık-Verlages entwickelt und gründlich gemeinsam mit einigen Projektfamilien der Cin Ali Lernklub- Bibliothek getestet:
( * ) diese zwei Boxen wurden mit einem Viertel des Preisgeldes der "Sozialmarie 2005" als Prototypen bereits entwickelt und sind in der Testphase. In einer „Lese-, Sprach- und Spiel-Box“ sind jeweils
Für den Bibliotheksgebrauch ist vorgesehen, dass die Box mit dem Bilderbuch und den Memory-Karten sowie den Puzzleteilen samt Hintergrund und Rahmen retourniert werden, das deutsche Lese-, Spiel- und Arbeitsheft aber in der entlehnenden Familie verbleibt, weshalb Kopiervorlagen zur Ergänzung der Box mitgeliefert werden. Diese Zusatzmaterialien sind für Einwandererfamilien aus der Türkei mit Kindern unter zehn Jahren gedacht, und sollen ein möglichst ganzheitliches Lernen und Spielen mit der deutschen Sprache anhand von modernen, reich bebilderten türkischen Texten für Kinder. Die Materialien sind leicht zu handhaben und ermöglichen Kindern und Erwachsenen ein bequemes, vergnügliches gemeinsames Lernen mit allen Lernkanälen, besonders, wenn gründlich in das Konzept eingeführt wird. Weitere Vorzüge:
|
